Des travaux d'étude sont prévus afin d'alimenter les réflexions des trois parties, d'échanger sur les textes législatifs ou réglementaires qui pourraient avoir un impact sur leurs activités. L'ADF s'engagent également à associer la FNTP et Routes de France aux groupes de travail et commissions auxquels participent ses membres et directeurs, pour des auditions, avis ou sollicitations.

Les partenaires reconnaissent ainsi partager "le besoin d'innover de manière conjointe pour trouver des modes opératoires qui contribuent à des infrastructures et des routes économes, durables, résilientes et économiques. Ils partagent également une vision commune autour des enjeux de la route. Parmi eux : les transitions écologiques, énergétiques et numériques, l'aménagement et la cohésion des territoires, la sécurité des routes et des chantiers, le modèle économique et financier de la route, la valorisation des métiers et de la filière.